Книга великолепного исполнения и удивительного по глубине мысли содержания – «Древо бытия» Омара Хайяма. Здесь история жизни знаменитого поэта всех времён и народов объединена под одной обложкой с классическими переводами его литературно-философских творений. По всему объёму издание сопровождают иллюстрации шедеврами европейских и персидских художников, выполненных к произведениям Хайяма.
Содержание издания составили: иллюстрированная хронологическая биография учёного и поэта, поэма «Рубайят Омара Хайяма», созданная Э. Фицджеральдом, классический перевод И. Тхоржевского, переводы по рукописями из Оксфордского университета и Парижской национальной библиотеки (1475 год), переводы русских поэтов XIX-XX веков. Изречения и афоризмы подразделяются по темам. Содержание их поражает глубоким смыслом и краткостью изложения. Имеются обширные комментарии, предисловие, именные и предметные указатели.
Подарочное издание в кожаном переплёте станет «бриллиантом» библиотеки для любителей поэзии и изящной философии, тонко замешанных на реальностях жизни.